Inside the Middle East’s freelance revolution: Why agencies can’t compete without independent talent MENA